5 августа – день памяти мучеников Трофима, Феофила и с ними 13 мучеников (IV в.), Почаевской (1675 г.), «Всех скорбящих радость» (с грошиками) (1888 г.) икон Божией Матери.
Трофим – бессонник. Страда. Хорошему хозяину день мал. Долго спать – добра не видать. В страду одна забота – не стояла бы работа. Идёт работа – спать неохота.
Именинники: Андрей, Михаил, Трофим, Фёдор.
6 августа – день памяти священномучеников благоверных князей Бориса и Глеба, в крещении Романа и Давида (1015 г.).
Борис и Глеб Летние. Борис и Глеб – поспел хлеб. Борис и Глеб – паликопна (гроза жжёт копны), поэтому полевые работы останавливались: «На Глеба и Бориса за хлеб не берися».
Именинники: Борис, Георгий, Глеб, Давид, Иван, Николай, Роман.
7 августа – Успение праведной Анны, матери Пресвятой Богородицы; день памяти преподобного Макария Желтоводского, Унженского (1444 г.), V Вселенского Собора (553 г.).
Анна Летняя, Зимоуказательница: какова погода до обеда, такова зима до декабря; какова после обеда, такова после декабря.
Макарий. В Нижнем Новгороде открывалась всероссийская Макарьевская ярмарка.
За неделю до Спаса (14.08) аисты начинают готовиться к отлёту – зима будет ранняя и морозная, а весна тёплая.
Именинники: Александр, Анна, Макар, Николай.
8 августа – день памяти священномучеников Ермолая, Ермиппа и Ермократа Никомедийских (305 г.), преподобномученицы Параскевы (161 г.).
Ермолай – хлеб убирай. Разгар страды.
Марьев день: «Осенние марева по травам идут, целебную мочь травам дают. Утро холодными росами умывают, пыли худые с трав сводят и дают им могучую силу». Холодное утро – к ранней, холодной зиме.
Именинники: Прасковья, Сергей.
9 августа – день памяти великомученика и целителя Пантелеимона (305 г.), блаженного Николая Кочанова Новгородского (1392 г.).
Никола Качанов. Капустник. Кочанный день: вилки в кочаны завиваются. У хозяина без капусты в брюхе пусто.
Пантелеймон Целитель. Пантелеймона в народе называли Палий. В этот день боялись грозы. Палий – пали копны. Кто на Палия работает, у того гроза спалит хлеб: «Палий спалит двор того, кто возит в этот день копны на гумно».
Именинники: Иван, Наум, Николай, Пантелеймон, Платон, Савва.
10 августа – день памяти Прохора, Никанора, Тимона и Пармена диаконов (I в.), Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия» («Путеводительница») (1046 г.). Гребневской (1380 г.), Костромской (1672 г.) и «Умиление» Серафимо-Дивеевской (1885 г.) икон Божией Матери. Собор Тамбовских святых.
«На Прохора и Пармену – не затевай мену» (то есть не торгуй). Праздник кузнецов.
Именинники: Анастасия, Антонина, Василий, Дарья, Елена, Иван, Марк, Матвей, Михаил, Назар, Николай, Павел, Прохор, Фёдор.
11 августа – день памяти святого мученика Каллиника (IV-V вв.), преподобномученика Михаила (IX в.).
Калинник. Калинов день. На Калинника туман – готовь закрома под овёс с ячменём. Бывают первые морозы – калинники. Калинниками называли и пироги с калиной, которые пекли в этот день.
Именинники: Алексей, Анатолий, Даниил, Константин, Кузьма, Михаил, Серафима.