«Ложь – религия рабов и хозяев».
Максим Горький (1868-1936), русский писатель
Все мы помним, что русский писатель Иван Тургенев назвал русский язык великим и могучим. Но Иван Сергеевич сказал немножко больше. Я вот недавно обновил в памяти его стихотворение в прозе под названием «Русский язык» и обомлел: как точно сказано! Судите сами: «О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома?»
Да, наш язык не только великий и могучий, но ещё и правдивый и свободный. И помогает нам не впасть в отчаяние.
К примеру, занялся ты каким-то очень важным делом, а у тебя всё пошло наперекосяк, и неизвестно, чем закончится, говори: всё идёт по плану.
Если неподалёку взорвался вражеский дрон, не говори «взрыв», говори «хлопок».
Тут хоть целый словарь составляй для тех, кто не хочет впасть в отчаяние.
Не наводнение, а подтопление, даже если смыло 10 деревень.
Не пожар, а задымление.
Не повышение цен, а их индексация.
Не спад, а отрицательный рост экономики.
Не запрет, а временное ограничение.
Не крушение воздушного судна, а жёсткая посадка.
Не падение доходов, а изменение соотношения трат и доходов.
Не сокращения, а оптимизация.
Не низкий уровень доверия к власти, а наблюдаемый запрос к повышению ответственности чиновников со стороны населения.
И что самое отрадное – русский язык продолжает развиваться! Вот сообщение последних дней: «Замдиректора “Центра развития” Высшей школы экономики Светлана Мисихина отметила, что позволить себе картофель теперь могут куда меньше россиян, чем раньше. Возможность покупки этого корнеплода за год упала почти на 45%».
Какие прекрасные формулировки – «позволить себе картофель», «возможность покупки»! Это раньше считалось, что картошка – еда для бедных, а теперь вона как – не все «могут себе позволить», как будто речь идёт об осетрине. А что дальше? Дальше – полакомиться морковкой, шикануть и купить кочан капусты, побаловать себя макарошками…
Вот уж действительно – растет народное благосостояние. Но рост, похоже, отрицательный...
Акакий ДЁГТЕВ-МЕДОВОЙ